Je was op zoek naar: el pelo (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

el pelo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

laca para el pelo

Frans

laque pour cheveux

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

colorean el pelo.

Frans

colore les cheveux.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

productos para el pelo

Frans

produits pour les cheveux et la pilosité faciale

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tenía el pelo gris.

Frans

il avait les cheveux gris.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

productos para el pelo:

Frans

produits pour les cheveux et la pilosité du visage

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

y cambiate el pelo”.

Frans

et change de coiffure."

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

tengo el pelo rubio

Frans

se deguiser

Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tengo el pelo castaño.

Frans

j'ai les cheveux châtains.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡deja de tirarme el pelo!

Frans

arrête de me tirer les cheveux !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

secador eléctrico para el pelo

Frans

sèche-cheveux électrique

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ella tiene el pelo largo.

Frans

elle a de longs cheveux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

concentración de azufre en el pelo

Frans

test de recherche de soufre capillaire

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el peluquero le cortó el pelo.

Frans

le coiffeur lui a coupé les cheveux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tenía el pelo castaño y corto

Frans

il avait des cheveux court et brun

Laatste Update: 2013-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ese chico tiene el pelo negro.

Frans

ce garçon a les cheveux noirs.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

concentración de azufre en el pelo anormal

Frans

test de recherche de soufre capillaire anormal

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

jane llevaba un lazo amarillo en el pelo.

Frans

jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tiene el pelo corto rizado y rubio

Frans

she has short, curly, blonde hair

Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el año pasado, ella tenía el pelo largo.

Frans

elle avait les cheveux longs l'année dernière.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

el señor conseil me estaba tomando el pelo.

Frans

monsieur conseil qui me fait poser !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,744,831,493 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK