Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a) la eosina del 2% y el alcohol del 70% elaborado son medicamentos en el sentido del primer párrafo del apartado 2 del artículo 1 de la directiva 65/65/cee del consejo, de 26 de enero de 1965, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas, sobre especialidades farmacéuticas cuando se presenten como poseedoras de propiedades curativas o preventivas.
"l'article 3 bis du règlement (cee) n" 857/84 du conseil, du 31 mars 1984, portant règles générales pour 1'application du prélèvement visé à l'article 5 quater du règlement (cee) n' 804/68 dans le secteur du lait et des produits laitiers, tel que modifié par le règlement (cee) ns764/89 du conseil, du 20 mars 1989, doit être interprété en ce sens qu'il permet, dans les conditions qu'il fixe, l'attribution d'une quantité de référence spécifique à un producteur qui a repris une exploitation par voie d'héritage ou par une voie analogue, après l'expiration d'un engagement de non-commercial i sati on pris, au titre du règlement (cee) n" 1078/77, du conseil, du 17 mai 1977, par l'auteur de la succession."
