Je was op zoek naar: escanda (Spaans - Frans)

escanda
amidonnier sauvage

escanda:
Épeautre:

escanda, triticale
Épeautre, triticale

escanda para siembra
Épeautre, destiné à l'ensemencement

producción de la escanda
filière épeautre

trigo (escanda, triticale)
froments (blé) (Épeautre, triticale)

escanda secada en verde
épeautre vert séché

trigo (escanda y triticale)
froment (blé) (Épeautre, triticale)

escanda, destinada a la siembra18
Épeautre, destiné à l'ensemencement18

de trigo blando y de escanda:
de froment (blé) tendre et d'épeautre:

10019010 _bar_ escanda para siembra _bar_
10019010 _bar_ Épeautre, destiné à l’ensemencement _bar_

añadir la escanda al alforfón, mijo y alpiste.
ajouter l'ipeautre au ■arrazln, millet et alplat·

grañones y sémola de trigo blando y de escanda
jusqu'à a fin du quatrième mois suivant ' celui de la délivrance du certificat

trigo y morcajo o tranquillón, excepto escanda para siembra
froment et méteil, autres que destinés à l'ensemencement

escanda, trigo blando y morcajo (tranquillón), excepto para siembra
Épeautre, froment (blé) tendre et méteil, autres que destinés à l'ensemencement

1103.11.90 | graÑones y sÉmola de trigo blando y de escanda |
1103.11.90 | gruaux et semoules de froment [blÉ] tendre et d'Épeautre |

es necesario además que los estados miembros, de modo bilateral, lo hagan también. veamos el escanda
en particulier je citerai, comme un élément nouveau, le point 18 de la proposition de résolution où

1001 90 99 | escanda, trigo blando y morcajo o tranquillón (salvo para siembra) |
1001.90.99 | Épeautre, froment (blÉ) tendre et mÉteil (À l'exclusion des produits destinÉs À l'ensemencement) |

semillas de base (híbridos de avena, cebada, arroz, trigo, trigo duro y escanda menor):
semences de base (hybrides d'avoine, d'orge, de riz, de blé, de blé dur et d'épeautre):

además de las medidas encaminadas a atender estas inquietudes, debe prestarse especial atención al gasto escanda-loso y excesivo en armamentos.
l'action entreprise pour faire face à ces problèmes doit aller de pair avec un sérieux examen des dépenses excessives consacrées aux armements, qui constituent un scandaleux gaspillage de ressources.