Je was op zoek naar: espetaba (Spaans - Frans)

evidentemente, espetaba conseguii, con esa observa­ción, la aprobación de sus grupillos de amigos.
coimbra martins entendent de l'argent tinter dans les caisses alle mandes.

había escrito ya una explicación de voto que espetaba fuese adecuada al final de las decisiones que acabamos de tomai, peio he tenido que cambiar de opinión debido a las modificaciones que ha sufrido el dictamen.
j'avais déjà dé posé une explication de vote par écrit dont j'espérais qu'elle serait appropriée à l'issue des décisions que nous venons de prendre, mais j'ai dû changer mon point de vue parce que le rapport a subi des modifications considérables.

maher (l). — (en) espetaba podei sei positivo y siempre tiato de serio ; pero, francamente, el dictamen tolman ha sido ahoia —empleo una buen expiesión agrícola— ¡casttado!
m. mattina (s). — (it) monsieur le président, mes chers collègues, les amendements qui ont été votés sur la base de la convergence qui s'est dégagée au sein du parlement ont, me semble-t-il, permis de corriger, dans une très large mesure, les insuffisances que présentait le rapport tolman.