Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿aquellas máscaras, aquellas pelucas espolvoreadas, aquellas plumas?
ces masques, ces perruques poudrées, ces plumes… vénitiens, caribéens, aztèques ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el acabado de las obleas, semirecubiertas o recubiertas, rellenas y espolvoreadas se realiza con un glaseado de chocolate con leche amargo.
la finition, par semi-enrobage ou enrobage, des gaufrettes roulées fourrées et saupoudrées est réalisée à l'aide d'un glaçage au chocolat au lait amer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se fabrican varias clases de obleas enrolladas de hořice: rellenas, rellenas semirecubiertas, rellenas recubiertas, espolvoreadas, espolvoreadas semirecubiertas y espolvoreadas recubiertas.
on produit plusieurs sortes de gaufrettes roulées de hořice: fourrées, fourrées semi-enrobées, fourrées enrobées, saupoudrées, saupoudrées semi-enrobées et saupoudrées enrobées.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: