Je was op zoek naar: explorarlos (Spaans - Frans)

explorarlos y comprarlos está en tus manos.
trouvez et achetez en quelques touchers.

millones de canciones, miles de podcasts y mucho más. explorarlos y comprarlos está en tus manos.
des millions de chansons, des milliers de podcasts et bien plus encore. trouvez et achetez en quelques touchers.

las personas con mayores conocimientos mediáticos también sentirán más curiosidad por su patrimonio cultural y la producción europea reciente y por explorarlos.
mieux formés à l’utilisation des médias, ces utilisateurs souhaiteront également en savoir plus sur le patrimoine culturel de leur pays et sur les œuvres culturelles européennes récentes et pourront ainsi les découvrir.

la conferencia constituyó una ocasión para explorarlos desafíos científicos y las oportunidades a las quetienen que hacer frente aquellos países que tienenunos antecedentes bastante distintos a los de los estados miembros existentes.
la conférence a permis de passer en revue les défiset opportunités scientifiques qui s’ouvrent à despays dont la situation est très différente de celle desactuels etats membres.

para explorarlos, se creará antes de finales de 1996 un grupo de trabajo que reunirá a representantes de alto nivel de los productores y difusores de emisiones educativas y de la edición multimedia.
pour les explorer, un groupe de travail réunissant des représentants de haut niveau des producteurs et diffuseurs

por lo tanto, la innovación se convierte en un proceso social mediante el que las personas, entes y organismos con mayores conocimientos, porque recibieron el encargo de explorarlos, ayudan a los "demás" a entender las implicaciones y a transferirlas a su actividad profesional y relaciones recíprocas.
2.3.6.3 l'innovation devient donc un processus social, par lequel les personnes, les structures et les organismes les mieux dotés en connaissances parce qu'ils ont été chargés de l'explorer, aident les "autres" à en saisir les implications et à en faire bénéficier leur activité professionnelle et leurs relations réciproques.