Je was op zoek naar: exterminio (Spaans - Frans)

exterminio
extermination

- exterminio;
— l'extermination;

el exterminio;
l'extermination;

b) exterminio;
b) extermination;

- exterminio físico;
extermination physique ;

2) exterminio de persona.
b) l'extermination d'une personne;

servicios de desinfección y exterminio
services de désinfection et de désinfestation

crimen de lesa humanidad de exterminio
l'extermination

el objetivo es el exterminio para dominar.
objectif : exterminer pour dominer.

centro del campo de exterminio de choeung ek
centre du massacre de cheung ek

7 1) b) crimen de lesa humanidad de exterminio
7 1) b) extermination

"la política de exterminio ha triunfado en gran medida.
<< la politique d'extermination a été appliquée avec beaucoup de succès.

el enjuiciamiento por el crimen de exterminio sienta un precedente.
le fait que le crime d'extermination fasse maintenant l'objet de poursuites constitue un précédent.

servicios de desinfección y exterminio en áreas urbanas o rurales
services de désinfection et désinfestation en milieu rural ou urbain

"en gran medida, la política de exterminio se ha cumplido.
<< la politique d'extermination a été en grande partie menée à terme.

en 1991 se creó una cpi sobre el exterminio de niños y adolescentes.
une commission d'enquête parlementaire sur l'extermination des enfants et des adolescents a été constituée en 1991.

exterminio de la población indígena y graves violaciones de los derechos humanos
extermination de la population autochtone et violations flagrantes des droits de l'homme

algunas son auténticos centros de tortura, y muchas veces de exterminio.
certaines sont de véritables centres de torture, et bien souvent d'extermination.

allí hubo delitos de exterminio, de limpieza étnica, de privación de alimentos.
il y a eu des crimes de génocide, d'épuration ethnique et de privation de nourriture.

cuba no posee ni tiene intención de poseer ningún tipo de arma de exterminio en masa.
cuba ne possède pas d'armes de destruction massive et n'a pas l'intention d'en posséder sous quelque forme que ce soit.