Je was op zoek naar: kbps (Spaans - Frans)

kbps
kbps

64 kbps/10 m
slovaquie slovénie

archivar (320 kbps)
archivage (320 kbps)

14,4 kbps/192 kbps
14,4kbps 14,4kbps/19,2kbps

baja calidad (56 kbps)
basse qualité (56 kbps)

kbps = kilobits por segundo
kbps = kilooctets par seconde

portátil (promedio 115 kbps)
portable (115 kbps en moyenne)

variable desde varios kbps a varios mbps
variable (de plusieurs kbps à plusieurs mbps)

ancho de banda de carga: 250 kbps
bande passante: 250 kbps en débit montant

* canciones wma de 4 minutos y 64 kbps.
*en se basant sur des pistes de quatre minutes en wma à 64 kbits/s.

tasa de bits constante: %1 kbps (%2)
débit constant & #160;: %1 kbps (%2)

internet de banda ancha con carga a 256 kbps o superior
internet haut débit avec une vitesse de téléchargement de 256 kbps ou supérieure

la velocidad de los datos era de 64 kbps a 155,52 mbps.
le débit des données variera entre 64 kbit/s et 155,52 mbit/s.

las abreviaturas kbits/s y kbps significan kilobit por segundo.
les abréviations kb/s et kbps signifient kilobit par seconde.

la mayoría de conexiones de banda ancha son el doble de rápidas que 256 kbps.
la plupart des connexions haut débit sont deux fois plus rapides qu'une connexion 256 kbps.

debería usar una cpu dual con 1 gb de ram y una conexión de banda ancha a 256 kbps o más.
la configuration recommandée est la suivante: processeur double cœur avec 1 go de ram et connexion haut débit de 256 kbps ou plus.

- standard quality (mp3, 123 kbps, 44100 hz, stereo);
- qualité standard (mp3, 128kbps, 44100hz, stereo);

como referencia, un archivo mp3 codificado a 128 kbps correspondería aproximadamente al nivel de calidad de un cd de audio.
par exemple, un fichier mp3 encodé à 128 kb/s correspond à peu près au niveau de qualité d'un cd audio.

necesitará una conexión a internet de alta velocidad: al menos 768 kbps para carga/descarga.
vous devez disposer d'une connexion internet haut débit avec une vitesse de téléchargement minimale de 768 kbps.

cada terminal dtx-360 admitía hasta 360 canales principales, portadores de un volumen de señales de 64 kbps.
chaque terminal dtx-360 accepte jusqu’à 360 voies interurbaines portant des signaux à 64 kbit/s.