Je was op zoek naar: legado (Spaans - Frans)

legado
legs

y legado
et héritage du tribunal

d) legado
d) héritage :

legado romano
légat

legado del tribunal
héritage du tribunal

su legado persiste.
son héritage continue.

c) legado obligatorio;
c) le legs obligatoire;

legado de cosa mueble
legs de biens personnels

el legado del apartheid.
4. les séquelles de l'apartheid.

legado/componente residual
fonctions résiduelles

legado climático de johannesburgo
johannesburg climate legacy

ese es su mayor legado.
c'est là son plus bel héritage.

legado y creación de capacidad
héritage et renforcement des capacités nationales

f. legado y cuestiones pendientes
f. héritage du tribunal et questions résiduelles

este legado se llama : libertad.
(vifs applaudissements)

debemos ser dignos de su legado.
nous devons être dignes de leur héritage.

eeuu: día del legado nativo estadounidense
États-unis : journée du patrimoine des indiens d'amérique

un profundo legado de biodiversidad agrícola
un patrimoine de biodiversité agricole séculaire

europa tiene un rico legado natural.
le patrimoine naturel de l'europe est riche.

análisis jurídico del legado - 1 volumen.
analyse juridique du legs - 1 volume