Je was op zoek naar: lego (Spaans - Frans)

lego
frère lai

usuario lego
utilisateur profane

les gusta lego.
de nos jours, il existe un grand nombre de gens disant à quels stéréotypes les utilisateurs de logiciels libres devraient se conformer.

lego juris / oami
lego juris / ohm

actuación como juez lego
la fonction de juge

fundación lego - dinamarca
lego foundation (danemark)

lego system (dinamarca)
lego system (danemark)

cree modelos de lego virtuales
créer des modèles lego virtuels

bazin se convirtió en hermano lego.
bazin devint frère lai.

visor de archivos nxt de lego mindstorm
visionneuse de fichier nxt lego mindstorm

solicitudes para ocupar el cargo de juez lego
candidatures à des postes de juge non juriste

esto es tan cierto para el lego como para elexperto.
cela s’applique tout autant au profane qu’àl’expert.

Í ablar de fundiciones le hace censar al lego en tétri
volumes, la qualité de leur exécu­tion est à nouveau un facteur déci­sif en termes de coûts.

dice que el sistema judicial discriminó contra él por ser lego.
il prétend avoir été victime de discrimination de la part du système judiciaire parce qu'il n'appartient pas au sérail.

el bloque de juego de lego no puede registrarse como marca comunitaria
la brique de jeu de lego ne peut être enregistrée en tant que marque communautaire

los aspirantes al cargo de juez lego reunirán los requisitos siguientes:
les candidats aux fonctions de juge non juriste remplissent les critères suivants :

el juez lego tiene los mismos derechos que un juez en la administración de justicia.
ceux-ci ont les mêmes droits qu'un juge en ce qui concerne l'administration de la justice.

este es otro ejemplo de una las principales bandas de salegy más clásico, lego.
voici un autre représentant majeur de salegy classique, lego.

el presidente del tribunal es un juez lego que cuenta con la asistencia de dos asesores también legos.
le président du tribunal est un juge non professionnel assisté de deux assesseurs également non professionnels.

en cualquier procedimiento judicial, el juez podrá nombrar a un abogado lego a fin de:
dans toutes les procédures, le juge peut nommer un avocat non professionnel :