Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
patudo locha blanca pez espada pez espada pez plano pejerrey pejerrey pejerrey maruca comu´n maruca comu´n pescado industrial cuotas combinadas
avis du parlement européen,le 16décembre.favo-rable,moyennant certains amendements visant,notamment,à consulter les conseils consultatifsrégionaux et à interdire l’utilisation d’engins depêche susceptibles de causer des dommages réelsaux récifs coralliens.
la nafo informó de que en 2004 añadió a su sistema de cuotas tres poblaciones de peces, la gallineta, la locha blanca y la raya, y en 2005 aprobó la prohibición de cortar las aletas a los tiburones.
en 2004, l'opano a ajouté trois stocks, à savoir le sébaste, la merluche blanche et la raie, à son tableau de quotas et, en 2005, a interdit l'enlèvement illégal des nageoires des requins.
(24) en su 26 reunión anual celebrada entre el 13 y el 17 de septiembre de 2004, la nafo adoptó medidas de gestión para una serie de poblaciones anteriormente no reguladas, a saber, las rayas de la división 3lno, la gallineta nórdica de la división 3o y la locha blanca de la división 3no.
(24) lors de sa 26e réunion annuelle, du 13 au 17 septembre 2004, l'opano a adopté des mesures de gestion pour plusieurs stocks auparavant non soumis à réglementation, à savoir les raies dans la division 3lno, la sébaste dans la division 3o et la merluche blanche dans la division 3no.
