Je was op zoek naar: loop (Spaans - Frans)

loop
loop

test loop
boucle d'essai

do...loop
do...loop

loop until sarchivo = " "
loop until sfile = " "

instrucción do...loop [ejecución]
instruction loop [exécution]

georges loop añade filosóficamente :
georges loop ajoute philosophiquement :

título del proyecto: closing the loop
intitulé du projet: closing the loop

la ejecución del programa continúa con la instrucción que sigue a loop.
l'exécution du programme se poursuit par l'instruction figurant juste après l'instruction loop.

factores de transcripción con motivo hélice-loop-hélice básico
facteurs de transcription bhlh

el bloque de instrucciones situado entre do y loop se repite hasta que la condición sea cierta.
le bloc d'instructions compris entre les instructions do et loop se répète jusqu'à ce que la condition soit remplie (true).

deployment of optical fibre in the local loop in the eu, us, japan and south korea
déploiement de la fibre optique dans les boucles locales dans l'ue, au japon et en corée du sud

factores de transcripción básicos con cremalleras de leucinas y motivos hélice-loop-hélice
facteurs bhlh-lz

in de loop van de jaren heeft deze moedermaatschappij verscheidene dochterondernemingen in het leven geroepen om het operationele gedeelte van haar activiteiten in onder te brengen.
in de loop van de jaren heeft deze moedermaatschappij verscheidene dochterondernemingen in het leven geroepen om het operationele gedeelte van haar activiteiten in onder te brengen.

wireless local loop bucle local inalámbrico (también conocido como acceso inalámbrico fijo, fwa) a
(collecte et terminaison, utilisation de la numé­ des données et décourager l'investissement sur rotation géographique et non géographique) ce marché.

el único miembro femenino de titan poker en el irish winter festival, irene van loop, tuvo un día difícil con los profesionales de las mesas.
seule la joueuse de titan poker, irene van loop, a rencontré des difficultés à la table des pros.

- kh diende vanaf 2005 levensvatbaar te zijn en zou de door nk uitgekeerde winst in de loop der tijd gebruiken om de uitstaande staatsleningen van 41 miljoen eur tegen 2016 af te lossen.
- kh diende vanaf 2005 levensvatbaar te zijn en zou de door nk uitgekeerde winst in de loop der tijd gebruiken om de uitstaande staatsleningen van 41 miljoen eur tegen 2016 af te lossen.

a) aplicar la escalera de inversión de la banda ancha (es decir, acceso desagregado al bucle local y acceso indirecto (local loop unbundling y bit-stream access) (anexo ii, fig.
a) mise en œuvre de l'échelle d'investissement du haut débit (c'est-à-dire dégroupage de la boucle locale et accès bit-stream (annexe ii – fig.