Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
será un placer ponerle el maillot amarillo tras este tour de force, para que lo lleve a los países bajos.
c'est volontiers qu'a près ce tour de force, nous lui remettrons le maillot jaune afin qu'il puisse le ramener chez lui, aux pays-bas.
además, martin se ha visto otorgado el maillot de «corredor de más coraje» de la etapa.
avec 3 étapes restantes rober gesink a pris une belle opportunité de figurer parmi les touts meilleurs à l'issue de cette compétition.
su alteza real, la princesa de hanover, como presidenta de la compañía establecida en 1985, nombró en 1993 a jeanchristophe maillot director coreógrafo de los ballets de montecarlo.
s. a. r. la princesse de hanovre, en tant que présidente de la compagnie créée en 1985, a nommé en 1993 jean-christophe maillot en tant que directeur-chorégraphe des ballets de monte-carlo.
las delegaciones que deseen participar en el debate deben ponerse en contacto con la sra. alice maillot-charrat (oficina s-2977; tel.: 1 (917) 367-4193; dirección electrónica: maillot-charrat@un.org).
les délégations qui souhaitent s'inscrire sont priées de prendre contact avec mme alice maillot-charrat (bureau s-2977; tél. 1 (917) 367-4193; courriel maillot-charrat@un.org).