Je was op zoek naar: medieval (Spaans - Frans)

medieval
moyen Âge

caballero medieval
chevalerie

medieval de córdoba
de l’immense mosquée médiévale de

optimo climático medieval
optimum climatique médieval

historia medieval de españa
espagnes

¡asista a un torneo medieval!
venez assister à un tournoi de chevaliers

una ideal armonía de la belleza medieval
l’harmonie parfaite de la beauté médiévale

esta mentalidad medieval no ha cambiado nada aún.
a ce jour, ces pensées moyenâgeuses n'ont guère évolué.

construcción medieval de gozzoburg, krems, austria
bâtiment médiéval du gozzoburg à krems, autriche

200 días reviviendo la época medieval en yemen.
200 jours de retour au moyen age

a lo largo de un lago y una ruina medieval
par un petit lac et des ruines médiévales

castillo, el casco antiguo y el palacio medieval
le château-fort, la vieille ville et le palais médiéval

siena: una ciudad medieval y su complemento moderno
sienne : une ville moyenâgeuse et son complément moderne

durande la visita penetrará en la vida medieval cotidiana.
durant la visite, vous pénétrerez dans la vie quotidienne d’une ville médiévale.

en el siglo xiii lituania surgió como estado medieval centralizado.
au 13e siècle, la lituanie était un État médiéval centralisé.

los vendedores y compradores de un mercado medieval se conocían personalmente.
d'une part, le prix des médicaments devrait baisser sous l'effet de la concurrence accrue.

le va a encantar también el ambiente medieval de la misma ciudad.
vous serez également séduit par l’ambiance médiévale de la ville.

en pilsen le invadirá la historia de la cerveza y el ambiente medieval.
vous vous imprègnerez de l’histoire de la bière et d’une ambiance médiévale à plzeň.

el mundo se impresionó con la reglamentación medieval impuesta recientemente en el afganistán.
le monde a été abasourdi par les réglementations moyenâgeuses qui ont été récemment promulguées en afghanistan.

acusar y perseguir mujeres por ser autónomas sobre su cuerpo es medieval e inútil.
accuser et poursuivre des femmes parce qu'elles disposent de leur propre corps est dépassé et inutile.