Je was op zoek naar: mimbre (Spaans - Frans)

Spaans

Vertalen

mimbre

Vertalen

Frans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

mimbre

Frans

osier

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

sillones de mimbre

Frans

fauteuils en osier

Laatste Update: 2017-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

asientos de roten, mimbre, mambú o materias similares

Frans

sièges en rotin, osier, bambou ou matières similaires

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

embalaje compuesto, recipiente de vidrio con cesto exterior de mimbre

Frans

bonbonne protégée

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

manufacturas de espartería o de cestería; artículos de cestería y mimbre

Frans

ouvrages de sparterie ou de vannerie

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

constructor de objetos de junco, caña y mimbre (h/m)

Frans

vannier(h/f)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

se concederá anualmente una ayuda global por hectárea a los cultivadores de mimbre.

Frans

une aide forfaitaire à l'hectare est accordée annuellement aux cultivateurs d'osier.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

las mujeres rurales también trabajan tejiendo cestas de mimbre en takhar y badakhsan.

Frans

les femmes rurales participent également activement au tissage de gabion dans la province de takhar et du badakhsan.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los productos aquí propuestos son: la lana, el mimbre, la mostaza y las pastas.

Frans

les produits proposés sont : la laine, l'osier, la moutarde et les pâtes.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— con exclusión de los de madera, hierro o acero, mimbre y otras matenai vegetales

Frans

— à l'exclusion de ceux en bon. en iet ou rn acier non dénommes.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dirige un taller protegido, donde las personas con discapacidad visual realizan trabajos de cestería y mimbre.

Frans

il gère, sous forme de foyer d'accueil, un atelier où des personnes malvoyantes effectuent des travaux de vannerie et de cannage.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cpa 31.09.14: muebles de plástico y otros materiales similares como caña, mimbre o bambú

Frans

cpa 31.09.14: meubles en matières plastiques ou autres (bambou, rotin, etc.)

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

no expresados: — con exdusión de los de madoa, hieno o acero, mimbre y otras materias vegoales

Frans

b. autres: ex 1. spécialement conçus pour aérodynes: — à l'exclusion de ceux en bois, en fer ou en acier ex 11. non dénommés:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

no expresados: — con exclusión de i« de madera, hieno o acero, mimbre y otras materias vegetales

Frans

— à l'exclusion de ceux en bois, en fer ou en acier, en osier et aunes matières végétales

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

— de otras materias, que no sean mimbre ni demás materias vegetales ex b. los demás: — dc metales comunes que no sean hierro y acero

Frans

— en autres matières, autres qu'en osier et autres matières végétales ex b. autres:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

sectores: producción de frutas, hortalizas, plantas y flores, leche; patatas y endibias, azúcar, vino, mimbre, piñones y tabaco

Frans

secteurs : développement de la production de fruits, de légumes, de plantes et de fleurs; lait; pommes de terre et chicorée; sucre; vin; osier; ananas; et tabac

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

otros cultivos permanentes (mimbres, cañas, bambúes, árboles de navidad, etc.)»

Frans

autres cultures permanentes (osier, jonc, bambou, saule, arbre de noël, etc.)»

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK