Je was op zoek naar: nació (Spaans - Frans)

nació un niño.
un garçon est né.

¿dónde nació
d'ou viens tu ?

obligación que nació
obligation née

nació un arroyo.
le ruisseau naquit.

¿cuándo nació ella?
quand est-elle née ?

también nació europea.
elle est aussi née européenne.

1954: nació en helsinki.
né à helsinki (finlande) en 1954

¿a qué hora nació ella?
À quelle heure est-elle née ?

pregunta: ¿dónde nació?
question : où êtes-vous né?

ella nació el año pasado.
elle est née l'année dernière.

nació en 1932, en budapest.
né en 1932 à budapest.

la turk-is nació en 1952.
la tÜrk-is a été créée en 1952.

¿en qué año nació usted?
en quelle année êtes-vous né ?

cyrille fijnaut nació en 1946.
cyrille fijnaut est né en 1946.

datos personales: nació en 1931
renseignements personnels : née en 1931

así nació el canal de panamá.
ainsi naquit le canal de panama.

1929: nació en bogazliyan (turquía)
1929 : né à bogazliyan (turquie)

barry o'farrell nació en 1959.
1959 est l'année de naissance de barry o'farrell.

1970 nació en praga, república checa
naissance à prague, république tchèque

hace 50 años nació una europa unida…
il y a 50 ans naissait l’europe unie...