Je was op zoek naar: no te entiendo ni papa (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

no te entiendo ni papa

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

no te entiendo.

Frans

je ne te comprends pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te entiendo papi

Frans

i don't understand you daddy

Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te entiendo.

Frans

je te comprends.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hola hablo castellano no te entiendo

Frans

pas subponea

Laatste Update: 2013-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no hables mucho que no te entiendo nada

Frans

ne parle pas beaucoup

Laatste Update: 2020-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te joda

Frans

do not screw

Laatste Update: 2017-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te creo.

Frans

je ne te crois pas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te ralles

Frans

mange ma queue

Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te comprendo.

Frans

je ne comprends pas.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te arriesgues!

Frans

ne prends pas de risques !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

* no te avergüences.

Frans

*n'en ayez pas honte.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te mueras guey

Frans

don't die guey

Laatste Update: 2020-03-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sube, no te molestes

Frans

montez, ne vous gênez pas.ta bouche,mon trésor

Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ayer no te vimos!

Frans

hier, on ne t’a pas vu !

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no te puedo olvidar

Frans

i can not forget

Laatste Update: 2012-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sno mucho no te entiendo vos me entendes a mi .sos lindoos lindo

Frans

're cute

Laatste Update: 2013-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu no te quedas atras

Frans

fiscalement viable

Laatste Update: 2014-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no entiendo ni una basura de lo que dice debbie schlussel sobre los polacos.

Frans

je ne comprends rien aux conneries de debbie schlussel sur les polonais.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡no te preocupes por eso!

Frans

ne te fais pas de souci pour ça !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cállate. si no, te echarán.

Frans

ferme-la. sinon, tu seras virée.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,731,015,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK