Je was op zoek naar: no tengo eso (Spaans - Frans)

no tengo casa.
je n'ai pas de maison.

no tengo tomates
i have no tomatoes

no tengo problema.
je n' ai pas de probleme.

-no tengo ambición.
-- je ne suis pas ambitieuse.»

^no tengo pruebas^!
3ε veux av/oi'r ­tcue les

no tengo una cuenta
je ne possède pas de compte

casi no tengo hambre.
je n'ai presque pas d'appétit.

-porque no tengo frío.
-- je n'ai pas froid.

-no. no tengo familia.
-- non, je n'ai pas de famille.»

ahora no tengo hambre.
je n'ai pas faim maintenant.

china, no tengo comentarios.
je ne peux que rire de la chine.

"no tengo ninguna información.
"je n'ai pas d'information.

todavía no tengo veinte años.
je n'ai pas encore vingt ans.

–no tengo nombre, señor mío.
«je n'ai pas de nom, monsieur.

no tengo mucho dinero encima.
je n'ai pas beaucoup d'argent sur moi.

oficialmente, todavía no tengo candidatos.
officiellement, je n'ai pas encore de candidats.

@vakurov: no tengo ningún problema.
@vakurov : pas de problème.

no tengas prisa
no tinguis pressa

no tenga miedo.
vous n'avez pas peur, je pense.»

no tenga preocupación alguna.
n'ayez aucune crainte.