Je was op zoek naar: omitir responder (Spaans - Frans)

omitir
passer

& omitir
passé

omitir navegación
ignorer la navigation

omitir el dividendo
passer un dividende

omitir celdas vacías
ignorer les cellules vides

100 75 omitir dosis*
gemzar(%) 100

- omitir dicho párrafo;
- de ne pas insérer ce paragraphe;

& omitir las palabras unidas
sauter les mots combinés

use esta guía para omitir dificultades.
voici comment procéder.

omitir sectores de audio ilegibles
ignorer les secteurs audio non lisibles

necesitamos madurar, omitir este asunto.
nous devons grandir et arrêter de parler de ça.

se lo relataré todo sin omitir detalle.
having once decided to speak, i will tell you all without omitting any particular.'

lo que no debes omitir en ningún caso
À ne surtout pas manquer

omitir el cobro de los ingresos adeudados.
d'omettre d'encaisser des recettes dues.

así pues, sería preferible omitir el calificativo.
il serait donc préférable d'omettre le qualificatif.

le recomendamos omitir la instalación de este componente.
nous vous conseillons de passer outre l'installation de ce composant.

sólo durante una semana, puede omitir este paso.
pour une semaine uniquement, vous pouvez ignorer cette étape.

d) omitir el cobro de los ingresos adeudados.
d) d'omettre d'encaisser des recettes dues.

se pueden omitir las actividades ajenas al anexo i.
rejets pouvant être exclus de la déclaration des émissions

si olvidó tomar viramune procure no omitir ninguna dosis.
si vous oubliez de prendre viramune