Je was op zoek naar: paribas (Spaans - Frans)

paribas
paribas

bnp paribas
bnp paribas

bnp paribas, parís
bnp paribas, paris

banque paribas, ginebra
banque paribas, genève

cuestiones relativas a bnp paribas
désaccords avec bnp paribas

paribas asset management, parís
paribas asset management, paris

sr. claus hochgrebe, departamento de asesoramiento, paribas, francia.
canada chili cuba france

la comisión aprueba las inversiones de paribas y jdc en el grupo gerflor
la commission approuve les investissements de paribas et de jdc dans le groupe gerflor

bnp paribas y banca nazionale del lavoro spa (bnl) / comisión
bnp paribas et banca nazionale del lavoro spa (bnl) / commission

la comisión da luz verde a la adquisición de atis real international por bnp paribas immobilier
la commission donne le feu vert à l'acquisition d'atis real international par bnp paribas immobilier

todos esos documentos seguían pendientes con bnp paribas (véase infra).
ces documents étaient en instance de traitement par bnp paribas (voir ci-après).

63. la factura nº 16/dm no fue presentada al empleador ni a la paribas.
63. la facture no 16/dm n'a pas été présentée à l'employeur ni à paribas.

directora no ejecutiva de alliance boots, bnp paribas, ferring, lafarge y publicis groupe
administratrice non exécutive de allianceboots, bnp paribas, ferring, lafarge et publicis

14. la secretaría acordó en seguir colaborando con bnp paribas para resolver todas las cuestiones pendientes.
le secrétariat est convenu de continuer à œuvrer au règlement de toutes les questions en suspens avec bnp paribas.

de esa forma habían podido acceder a fondos proporcionados por el grupo bancario mundial francés bnp paribas.
l'entreprise avait ainsi réussi à intéresser le groupe bancaire français d'envergure mondiale bnp paribas.

de las 57 cartas de crédito señaladas, el bnp paribas canceló 42, en tanto que una fue pagada íntegramente.
sur les 57 lettres de crédit retenues, la bnp paribas en a annulé 42 et une lettre de crédit a été intégralement réglée.

40. la mannesmann afirma que presentó todas las facturas, salvo las facturas nº 292 y 293, a la paribas.
40. mannesmann affirme qu'elle a présenté toutes les factures, sauf les factures nos 292 et 293, à paribas.

conforme a esa solicitud, la secretaría remitió toda la documentación necesaria al bnp paribas para el pago de las 17 cartas de crédito antes mencionadas.
comme il en a été prié, le secrétariat a communiqué à la banque toute la documentation nécessaire à cette fin.

a estas arbitrariedades se suma ahora la multa impuesta al banco francés bnp paribas, lo que eleva dicha cifra a más de 11 mil millones de dólares.
À ces mesures arbitraires, s'ajoute l'amende infligée à la banque française bnp paribas, ce qui porte à plus de 11 000 000 000 dollars le montant total.

# bnp paribas liberó la fianza en efectivo el 16 de noviembre de 2007 atendiendo a la petición formulada por las naciones unidas en octubre de 2007.
# les fonds de couverture correspondants ont été débloqués par bnp paribas le 16 novembre 2007 suite à la demande faite par l'onu en octobre 2007.