Je was op zoek naar: pelagra (Spaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

pelagra

Frans

carence en acide nicotinique

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

pelagra (trastorno)

Frans

carence en acide nicotinique

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

pelagra sine pelagra

Frans

pellagre sans pellagrose

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pelagra de las ratas

Frans

pellagre du rat

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

prueba terapéutica de la pelagra

Frans

épreuve thérapeutique de la pellagre

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el país ha logrado eliminar síndromes de deficiencia nutricional tales como el beriberi, la pelagra y el escorbuto.

Frans

le pays a réussi à éradiquer les maladies liées aux carences alimentaires, tels que le béribéri, la pellagre et le scorbut.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

si se toman cantidades inadecuadas de triptófano y de niacinas preformadas se observa el desarrollo de síntomas de carencia como la pelagra.

Frans

un apport inadéquat, tant de tryptophane que de niacine préformée, conduit au développement d'une maladie de carence, la pellagre.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

existen pocas evidencias de que sea nutritionalmente significante a pesar de que se han detectado toxinas en la etiología de personas que sufren de pelagra, cuya ingestión de triptófano y niacina era marginal.

Frans

il y a peu de preuves que ceci soit significatif du point de vue de la nutrition, bien que des toxines aient été impliquées dans l'étiologie de la pellagre chez des personnes pour qui l'apport de tryptophane et de niacine était marginal.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

160. los principales problemas nutricionales que afectan a tanzanía siguen siendo la malnutrición proteinicoenergética, los trastornos causados por la carencia de yodo, la anemia por carencia de hierro y la carencia de vitamina a. existen también otros trastornos de la nutrición, incluidas ciertas enfermedades transmisibles relacionadas con la dieta, como la pelagra, el beriberi, el escorbuto, el raquitismo, la carencia de algunos minerales como el zinc y la ingesta excesiva de flúor, que provoca la fluorisis.

Frans

en tanzanie, les formes de malnutrition les plus importantes sont la malnutrition protéo-calorique (mpc), l'anémie ferriprive, l'avitaminose a et la carence en iode. les autres troubles liés à la malnutrition sont le scorbut, le rachitisme, les maladies transmissibles telles que la pellagre et le béribéri, le scorbut, le rachitisme et ceux liés à une consommation excessive de fluor (la fluorose) ou à des carences en certains minéraux comme le zinc.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,774,273,848 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK