Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
me pones muchos
tu me mets beaucoup
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me pones enferma.
tu me rends malade.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me pones mucho
you put me a lot
Laatste Update: 2023-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tú me pones nervios@
tu m'énerves
Laatste Update: 2013-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué le pones al café?
que prends-tu avec ton café ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
telible te pones chino
weaveable you get chinese
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué te pones de pie?
pourquoi vous levez-vous(#rising)?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me pones loco, eres muy guapa
you make me crazy, you're very pretty
Laatste Update: 2014-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joder macho te pones pesado eh
putain mec, tu es chiant hé
Laatste Update: 2013-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre pones una sonrisa en mi cara.
tu réussis toujours à me faire sourire.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué te pones normalmente para el trabajo?
comment tu t'habilles, normalement, pour le travail ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si pones: $mood sarko, $mood myface or $mood flymurder sobre algunos avatares, versa reacciones muy divertidas ;).
par exemple, tapez $mood sarko, $mood myface ou $mood flymurder sur certains avatars, vous aurez de drôle de réactions ;).
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pon 13/6 mañana
exp., 13 juin, matin
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie: