Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
precedida de mrs.
je laissai mme fairfax s'avancer la première, et je marchai dans son ombre, lorsque nous traversâmes la salle à manger.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* precedida normalmente por 14301.
* précédée en principe de la phrase 14301.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
toda detención irá precedida de interrogatorio.
toute détention doit être précédée d'un interrogatoire.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se comunicará precedida de las palabras:
elle est annoncée par la mention:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la reunión será precedida por un almuerzo.
la réunion sera précédée par un déjeuner.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
subasta precedida de un trámite de admisión
adjudication précédée d'une procédure d'admission
Laatste Update: 2019-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta lista irá precedida de la palabra ingredientes.
cette liste est précédée du mot 'ingrédients'.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
subasta precedida de un trámite de admisión previa
adjudication précédée d'une procédure d'admission préalable
Laatste Update: 2019-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
destaca que la comunicación debe ir precedida de contenido.
il souligne que la communication doit venir après le contenu.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
irá precedida de la indicación «fecha de caducidad»;
elle est précédée des termes «à consommer jusqu’au…»;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
produce la pequeña letra griega theta precedida de una
, par exemple, produit la lettre minuscule grecque thêta, précédée d'un
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta conferencia irá precedida de cinco conferencias regionales preparatorias.
cette conférence est précédée par l'organisation de cinq conférences régionales préparatoires.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la conferencia estuvo precedida de dos medidas de carácter legislativo.
1988 les organisations bénévoles, basées pour la plupart en grande-bretagne, qui
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
toda posible medida legislativa irá precedida de una evaluación de impacto.
toute action législative éventuelle sera précédée d’une analyse d’impact.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beaumes-de-venise, precedida ou não de "muscat de"
beaumes-de-venise, précédée ou non de la mention "muscat de"
Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saint-jean-de-minervois, precedida ou não de "muscat de"
saint-jean-de-minervois, précédée ou non de la mention "muscat de"
Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
douro, precedida ou não de vinho do ou moscatel do… | baixo corgo |
douro, précédée ou non des mentions "vinho do" ou "moscatel do"… | baixo corgo |
Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cru classé, eventualmente precedida de: grand,premier grand,deuxième,troisième,quatrième,cinquième.
cru classé, éventuellement précédé de: grand,premier grand,deuxième,troisième,quatrième,cinquième.
Laatste Update: 2010-09-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
beaumes-de-venise, precedido o no de "muscat de"
beaumes-de-venise, précédée ou non de la mention "muscat de"
Laatste Update: 2016-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak