Je was op zoek naar: productos locales (Spaans - Frans)

productos locales
produits locaux qui varient entre deux par an (c’est le cas de vingt-deux

escoge productos locales
consommez les produits locaux !

- compra productos locales.
- privilégiez les produits locaux.

productos locales y gastronomía
gastronomie et produits locaux

valorizaciÓn de los productos locales
valorisation des produits locaux

integrar productos locales de calidad
intégration de produits locaux de qualité

comercio especializado en productos locales,
commerce spécialisé dans les produits locaux

comercialización directa de los productos locales
commercialisation directe des produits locaux

a×adir valor a los productos locales
valorisation des produits locaux

valorizaciÓn de los productos locales historia”.
la valorisation des produits locaux ment dans l’épicerie et nous pouvons ainsi vendre tous nos produits “emballés dans une histoire”.

medidas de apoyo a los productos locales
mesures de soutien des produits locaux

promoción de las redes y productos locales.
promotion des réseaux et produits locaux.

...y pararse a conocer los productos locales.
… et prendre le temps d’apprécier un produit local

valorizaciÓn de los productos locales n u l l
valoriser les produits locaux n u l l

— encontrar nuevos mercados para los productos locales.
— de trouver de nouveaux marchés pour les produits locaux;

capÍtulo iii medidas de apoyo a los productos locales
chapitre iiimesures en faveur des productions agricoles locales

14. demostración del valor añadido en los productos locales
14. valeur ajoutée sur les produits locaux

apoyo a las exenciones al aiem para productos locales canarios
l'amendement n° 9 prévoit inspections visant à évaluer le respect de la directive.

utilizar los productos locales y satisfacer las necesidades del mercado;
- compter sur la production locale et répondre à la demande du marché.

h) promoción de los intercambios comerciales intrarregionales de productos locales.
développement des échanges commerciaux intra-régionaux des produits locaux.