Je was op zoek naar: que bueno que rico que lindo (Spaans - Frans)

que bueno que rico que lindo
good, so delicious, how cute

que lindo cr!
que c'est formidable, costa rica!

que lindo seria
c'est gentil

es bueno que así sea.
il est bon qu'il en soit ainsi.

que bueno me alegro mucho
good, i'm glad

por ello, es bueno que en ese
ce débat, dans son ensemble, se déroule

¡qué bueno que es compartir!
partager, c'est super !

¡que bueno por ti, chica!
bravo ma fille!

¡estaría bueno que fuese así!
s'il en était ainsi, ce serait merveilleux!

ad bueno, ¿que noticias tenemos?
alors, quelles sont les nouvelles ?

es también realmente bueno que sea así.
et c'est bien ainsi.

papi rico que passa
daddy riche à passa

también sería bueno que nacieran más niños.
faireplus de bébés serait aussi une bonne solution!

es bueno que estas dos organizaciones trabajen juntas.
il est bon que ces deux organisations travaillent ensemble.

el rico, que no se aproveche.
quiconque est aisé, qu'il s'abstienne d'en prendre lui-même.

mi padre me ha traspasado sus molinos, por lo que soy más rico que tú.
my father has now given over his mills to me, and i am the richer man."

abandono ginebra más rico que cuando llegué.
je quitte genève plus riche que lorsque je suis arrivé.

no hay nada más rico que una cazuela de mariscos.
il n'y a rien de plus délicieux qu'une cassolette de fruits de mer.

sería realmente lamentable que no pudiésemos lograrlo porque el mundo es ahora más rico que nunca.
en effet, il serait malencontreux que nous n'en soyons pas capables, car le monde est aujourd'hui plus riche qu'il ne l'a jamais été.