Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sark
sercq
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
b. sark
b. sercq
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
datos de sark
données pour sercq
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sark (localización geográfica)
sercq
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
guernsey, alderney y sark
jersey 459 o,7
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chief pleas de sark;
iii) les ordonnances prises par les États de délibération, les États d'aurigny ou les chief pleas de sercq;
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tribunal del senescal de sark
le tribunal du sénéchal de sercq
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
población penitenciaria máxima - sark
population carcérale maximale - sercq
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el tribunal del senescal de sark
le tribunal du sénéchal de sercq
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la isla de brecqhou es parte de sark.
l'île de breqhou fait partie de sark.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la isla de brecqhou forma parte de sark.
l'île de brecqhou est rattachée à sercq.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) el señor (seigneur) de sark;
a) le seigneur de sercq;
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el chief pleas of sark está elaborando una legislación equivalente para esa isla
les chefs plaids de sercq élaborent pour cette île une loi qui va dans le même sens.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29. el señor de sark es jefe cívico y representante de la isla.
29. le seigneur de sercq est le chef civil et le représentant de l'île.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actúa igualmente como funcionario encargado del registro civil en guernsey y sark.
il fait également fonction d'officier de l'état civil assurant l'enregistrement des naissances, décès et mariages à guernesey et à sercq.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en sark se eligen directamente por sufragio universal 12 miembros de la asamblea legislativa.
À sercq, 12 membres du corps législatif sont élus au suffrage universel direct.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
377. en alderney y sark no se han producido cambios significativos con respecto a ese artículo.
378. aucun changement important n'est intervenu concernant l'application de cet article à aurigny et à sercq.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en alderney existe el tribunal de alderney; y en sark, el tribunal del senescal.
a aurigny, il y a le tribunal d'aurigny et à sercq le tribunal du sénéchal.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a veces se pide a la policía de guernsey que preste asistencia en materia de seguridad pública en las islas menores de alderney y sark.
la police de guernesey est invitée de temps à autre à prêter son concours pour assurer le maintien de l'ordre dans les petites îles d'aurigny et de sercq.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1307. en la sesión parlamentaria de sark de 2008, el chief pleas of sark, convino en reformar su sistema de gobierno.
1307. en 2008, le parlement de sercq, les chefs plaids de sercq, ont convenu de réformer leur mode de gouvernement.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
