Je was op zoek naar: sistemas de control en aeronaves (Spaans - Frans)

sistemas de control
systèmes de contrôles

sistemas de control.
des systèmes de contrôle ;

sistemas de control submarino
systèmes de contrôle sous-marin

sistema de control en línea
système de contrôle en ligne

sistema de control
système de contrôle

sistema de control en diferentes planos
système de contrôle multiniveau

proyecto eurocontrol de enlace de sistemas de control en tierra y a bordo
projet eurocontrol sur la liaison entre systèmes de contrôle au sol et systèmes de gestion embarqués

sistema de control interno
système de contrôle interne

sistema de control-reacción
système à réaction de commande d'assiette en vol lent et stationnaire

sistema de gestión y de control en gestión compartida
système de gestion et de contrôle dans le cadre de la gestion partagée

el papel de la comisión es supervisar el funcionamiento de los sistemas de control en los estados miembros.
le rôle de la commission consiste à superviser le fonctionnement des systèmes de contrôle dans les États membres.

se creará un sistema de control en lugar de los dos sistemas de control actuales.
un système de contrôle unique est introduit à la place des deux systèmes en vigueur jusqu'à présent.

- atentados en aeropuertos y en aeronaves;
- les attaques contre des aéroports et des avions;

sistema de gestión del tráfico aéreo: sistema integrado de control de aeronaves con eurocontrol
— système de gestion du trafic aérien: un système intégré de surveillance des appareils avec eurocontrol;

asimismo, desarrolló un sistema de control en línea de sustancias sicotrópicas.
elle a également mis en place un système de suivi en ligne des substances psychotropes.

figura 8.3 tapones a la medida de un sistema de control en el oído
figure 8.3 bouchons d’oreille moulés sur mesure dans des oreillettes de monitoring

se observaron deficiencias del sistema de control en el centro de operaciones del afganistán.
des lacunes avaient été observées dans les mécanismes de contrôle au centre opérationnel en afghanistan.

proyecto sobre transparencia y sistema de control en materia de armas pequeñas en África
régime de transparence et de surveillance des armes légères en afrique

ex39174000 | - - no utilizados en aeronaves civiles |
ex39174000 | - - autres que ceux destinés à des aéronefs civils |

deficiencias del sistema de control en relación con el reconocimiento de organizaciones de productores de reciente creación
faiblesses dans le système de contrôle concernant la reconnaissance d'organisations de producteurs créées récemment