Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esta industrie ha empezado en europe màs terde que en ee.uu., por lo que el mercedo europeo se halla reletivemente menos deserrolledo.
les opérations dans ce secteur ont commencé plus tard en europe qu'aux États-unis, ce qui fait que le marché européen est moins développé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en caso de revocación dd nombramiento a iniriativa dd centro antes de finalizar el período previsto en d nombramiento, d agente tendrá derecho, al término dd preaviso a que se hace referenda en la letra b) dd apañado 1, a una indemnización equivalente a un terdo dd suddo base para d período comprendido entre d último día de servido y la fecha en que normalmente expiraría d nombramiento, sin perjuicio de lo dispuesto en d apartado 3.
en cas de révocation de la nomination à l'initiative du centre avant la fin de la durée prévue dans la lettre de nomination, l'agent a droit, à la fin du préavis prévu au paragraphe 1 point b), à une indemnité égale à un tiers de son traitement de base pour la période comprise entre la dernière journée de prestation et la date à laquelle normalement expirerait la nomination, sans préjudice des dispositions du paragraphe 3.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: