Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en el ámbito de las infraestructuras de ferrocarriles, hay que destacar el proyecto de construcción de la segunda vía cn el trayecto baides-torralba, en la provincia de guadalajara.
dans le domaine des infrastructures de chemins de fer, il convient de relever le projet de construction de la deuxième voie dans le trajet baides-torralba dans la province de guadalajara.
c) benigno torralba sánchez, secretario general de la confederación de trabajadores democráticos en arroyo naranjo, la habana, fue detenido a finales de 1993 y posteriormente condenado a cuatro años de prisión por peligrosidad, cumpliendo condena en la prisión combinado del este.
c) benigno torralba sánchez, secrétaire général de la confederación de trabajadores democráticos d'arroyo naranjo, à la havane, a été arrêté vers la fin de 1993 et condamné par la suite à quatre ans de prison parce qu'il était considéré comme dangereux; il purge actuellement sa peine à la prison combinado del este;
