Je was op zoek naar: tu que haces ? (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

tu que haces ?

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

que haces?

Frans

que haces?

Laatste Update: 2014-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que haces

Frans

que tu fais

Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿y que haces?

Frans

et que faites-vous ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que haces linda

Frans

Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿qué es lo que haces?

Frans

qu'est-ce que tu fais ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no sabes lo que haces.

Frans

tu ne sais pas ce que tu fais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

y tu que tal

Frans

cava bien merci

Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cuéntanos que haces en parís.

Frans

raconte-nous ce que tu fais à paris.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿qué es lo que haces bonito

Frans

quoi d beux

Laatste Update: 2022-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- ¿que haces en tu tiempo libre?

Frans

que fais-tu durant ton temps libre ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

-¿que haces cuando no estas traduciendo?

Frans

- que fais-tu, en dehors des traductions ?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“ eres lo que haces de ti mismo.”

Frans

« vous êtes ce que vous faites de vous-même. »

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

gv: ¿qué te inspiró a hacer lo que haces?

Frans

gv: qu'est ce qui t'a inspiré ce travail?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la primera cosa que haces al indicar el ordenador....

Frans

la première chose vous ferez quand vous commencez à exploiter l'ordinateur...

Laatste Update: 2017-02-28
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

parece un trabajo interesante. ¿qué es exactamente lo que haces?

Frans

Ça a l'air d'un travail intéressant. c'est quoi que tu fais exactement ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

espero que hayas dormido bien ? y tu que

Frans

bisous

Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿qué color piensas tu que significa peligro?

Frans

quelle couleur est-elle pour toi synonyme de danger?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo importante no es lo que haces, sino la manera en que lo haces.

Frans

ce qui est important n'est pas ce que tu fais, mais comment tu le fais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

para vivir de lo que haces con amor, necesitas humildad y rendición incondicional.

Frans

pour vivre en faisant ce que l'on aime il faut de l'humilité et une disponibilité inconditionnelle.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

comparte la pantalla de tu mac a través de una videollamada gratuita para que puedas mostrar exactamente a lo que haces referencia.

Frans

partagez l'écran de votre ordinateur lors d'un appel vidéo gratuit afin de montrer exactement ce dont vous parlez.

Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,836,564 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK