Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ve a
rendez-vous dans
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
simplemente ve a
cliquez simplement sur
Laatste Update: 2016-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ve a buscarla.
« qu’on l’amène ici. »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«ve a faraón.
«va vers pharaon.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
, ve a la sección
votre enregistrement, allez à la rubrique
Laatste Update: 2013-10-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
y ve a la sección
, puis sur
Laatste Update: 2013-04-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
que se ve a la legua
cousue de fil blanc
Laatste Update: 2020-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ve a despertar a marie.
va réveiller marie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inicia sesión en skype y ve a
connectez-vous à skype et sélectionnez
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella ve a su jefe como a un padre.
elle considère son patron comme un père.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella sólo ve a sus padres una vez al año.
elle ne voit ses parents qu'une fois par an.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
haz clic en directorio y ve a buscar personas.
cliquez sur l'onglet répertoire/annuaire et allez à la rubrique trouver quelqu'un.
Laatste Update: 2016-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el hombre se imagina que ve a una niña joven.
l'homme s'imagine qu'il voit une jeune fille.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hermano, lo que quieras hacer, ve a por ello.
petit frère, quoique tu veuilles faire, fais-le.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ve a inicio - ejecutar y escribe: dxdiag.
allez dans dÃmarrer - exÃcuter et tapez : dxdiag.
Laatste Update: 2012-04-16
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ve a la página web de microsoft si necesitas ayuda.
en cas de besoin, allez sur le site internet de microsoft pour obtenir de l'aide.
Laatste Update: 2012-04-16
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
gv: ¿dónde ve a aatish a partir de ahora?
gv : vers où voyez-vous aatish avancer ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en particular, ahora se ve a los migrantes como agentes dinámicos del desarrollo.
les migrants sont désormais considérés comme les agents dynamiques du développement.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
java: ve a esta página para ver si java se ha instalado correctamente.
java : rendez-vous sur cette page pour vérifier que java a été installé correctement.
Laatste Update: 2012-04-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿de verdad creen que nuestra sociedad ve a los violadores como delincuentes serios?
pensez-vous que notre société considère les violeurs comme des criminels sérieux ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: