Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verglichen mit den 355 direkt geschaffenen arbeitsplätzen übersteigt die verhältniszahl in beiden fällen 100 %, das zu einem faktor m von 1,5 führt.
verglichen mit den 355 direkt geschaffenen arbeitsplätzen übersteigt die verhältniszahl in beiden fällen 100 %, das zu einem faktor m von 1,5 führt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
da osb einem verglichen mit spanplatten kleinen markt angehören, könnte eine 10 %-substituierung auf dem markt, dem spanplatten angehören, größere auswirkungen haben als auf dem markt, dem osb angehört.
da osb einem verglichen mit spanplatten kleinen markt angehören, könnte eine 10 %-substituierung auf dem markt, dem spanplatten angehören, größere auswirkungen haben als auf dem markt, dem osb angehört.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(33) der dritte unterschied zur propylensache ist, dass die beihilfeintensität im vorliegenden fall 50 % beträgt, verglichen mit knapp 30 % im falle der propylenpipeline.
(33) der dritte unterschied zur propylensache ist, dass die beihilfeintensität im vorliegenden fall 50 % beträgt, verglichen mit knapp 30 % im falle der propylenpipeline.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: