Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sonic crazy wor
sonic world cra
Laatste Update: 2013-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la wor no contiene ninguna disposición específica relativa a los trabajadores fronterizos.
la wor ne comporte aucune disposition spécifique relative aux travailleurs frontaliers.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la arbowet viene a completar a la wor (véase punto 2) al precisar y ampliar los derechos de los comités de empresa.
l'arbowet complète la wor (voir point 2 ci-dessous) en précisant et en étendant les droits des comités d'entreprise.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la decisión del consejo de ministros por la que se prohíben tales matrimonios, por recomendación del consejo de seguridad nacional, tiene rango de política gubernamental, como se establece en la comunicación sor ror 0202/wor 79 de fecha 24 de mayo de 1977.
la décision ministérielle interdisant le mariage dans ces conditions, conformément à la suggestion émise par le conseil national de sécurité, est considérée comme le fondement de la politique du gouvernement à cet égard, comme l'indique la lettre sor ror 0202/wor 79 datée du 24 mai 1977.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: