Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yo estoy
je suis traballe
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy bien
i'm fine
Laatste Update: 2013-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy regular
i am regularly
Laatste Update: 2013-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy curioso.
je suis curieux.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy de acuerdo
je concur
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy de acuerdo.
je suis d'accord.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy maso menos bien
i am more or less well
Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si señor, yo estoy bien
si señor, yo estoy well
Laatste Update: 2012-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy muy bien y ud?
yo soy venezolano. creo ud es francesa. la verdad no le entiendo pero busco el traductor. es ud muy hermosa
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
––yo estoy aún a oscuras.
"i am rather in the dark still.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yo estoy de acuerdo con eso.
la déclaration commune est un accord international conclu sous l'égide des nations unies.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy loco. tú estás loca.
je suis fou, vous êtes folle. »
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy de acuerdo con su plan.
je suis d'accord avec son plan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y yo estoy decidida a apoyarla».
et je suis déterminée à soutenir cette orientation.»
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
digo que yo estoy tratando de ayudar.
je veux dire que j'essaie d'aider.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy con ustedes, y no los traicionaré.
je suis avec vous. je ne vous trahirai pas.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy a la espera para ir a policlinica
je suis l'espoir d'aller à policlinica
Laatste Update: 2015-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-sí. yo estoy fatigada. ¿y tú, mary?
-- je le crois en effet, car je suis fatiguée; et vous, marie?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sin embargo, tampoco yo estoy seguro de ello.
je pense qu'il s'agit bien de cet amendement.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yo estoy seguro de que esto no va a ocurrir.
je suis sûr que cela ne se passera pas ainsi.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: