Je was op zoek naar: yo hablo de el frances (Spaans - Frans)

yo hablo de el frances
je parle français

yo amo el frances
yo amo el ingles

yo hablo de un león.
je parle d'un lion.

yo voy ensenar el frances.
je vaist enseigner le francais.

yo hablo frances muy bien aunque el inglès
je parle très bien le français, mais l'anglais

yo hablo un poco de japonés.
je parle un peu de japonais.

yo hablo español
i don't speak american

yo hablo sueco.
je parle suédois.

sí, yo hablo español.
oui, je parle espagnol.

yo hablo un poco francés
je parle un peu français

je voy ensenar el frances.
je vaist enseigner le francais.

yo hablo muy bien el francés , pero el ingles.
je parle très bien le français, mais l'anglais

yo hablo francés todos los días en el trabajo.
je parle le français tous les jours au travail.

yo hablo en la lengua que quiero.
quand, dans un parlement, il y a soixante amendements...

yo escribo el francés.
j'écris le français.

tenga la amabilidad de sentarse mientras yo hablo.
mon sieur collins, veuillez, s'il vous plaît, rester assis pendant que je parle.

yo hablo de lo que he visto estando con el padre, y vosotros hacéis lo que habéis oído de parte de vuestro padre
je dis ce que j`ai vu chez mon père; et vous, vous faites ce que vous avez entendu de la part de votre père.

cuando yo hablo de ignominia, creéis que hablo de un castigo cualquiera, de la prisión o de la muerte.
quand je parle d'ignominie, vous croyez que je parle d'un châtiment quelconque, de la prison ou de la mort!

comisario flynn, ha calificado usted de zozobrante el cierre de vilvoorde: yo hablo de zozobra ante su comunicación.
nous avons apprécié l'intervention de la commission et du commissaire flynn. mais qu'il n'y ait pas de double langage.