Je was op zoek naar: yo te llamo (Spaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

French

Info

Spanish

yo te llamo

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Frans

Info

Spaans

te llamo luego.

Frans

je t'appellerai plus tard.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo te amo

Frans

je te nem

Laatste Update: 2022-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te llamo a la renuncia

Frans

je te donne ma démission

Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te busco

Frans

i seek

Laatste Update: 2013-01-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te conozco.

Frans

je te connais.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿yo te gustaba?

Frans

est-ce que tu m'aimais?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te beso mucho

Frans

je t'embrasse

Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te haré feliz.

Frans

je te rendrai heureuse.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡eh, yo te conozco!

Frans

euh, mais je te connais, toi !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te hago somos nosotros

Frans

il

Laatste Update: 2019-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ayúdame y yo te ayudaré.

Frans

aide-moi et je t'aiderai.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ella me dijo: "yo te amo".

Frans

elle m'a dit "je t'aime".

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

yo te presentaré a mis padres.

Frans

je te présenterai à mes parents.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¡yo te lo digo todo, marie!

Frans

je te dis tout, marie !

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te conduciré hasta el aeropuerto.

Frans

je te conduirai à l'aéroport.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te amo con toda mi alma in italiano

Frans

i love you with all my soul in italian

Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te amo más de lo que te ama él.

Frans

je t'aime plus que lui ne t'aime.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sígueme, y yo te enseñaré el camino.

Frans

suis-moi et je te montrerai le chemin.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo te amo de aquí al cielo y de regreso

Frans

je t’aime de là au ciel et dos

Laatste Update: 2017-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

cómo te llamas?

Frans

comment t'appelles-tu?

Laatste Update: 2016-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,737,859,817 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK