Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de esta forma, en asuntos contractuales, el tribunal competente con carácter internacional será el del lugar en que se ha ejecutado o debe ejecutarse la obligación que sirve de fundamento para la demanda (apartado i del artículo 5). luí materia de delitos o cuasidelitos será competente el tribunal del lugar en que se produjo el hecho (apartado 3 del artículo 5).
Ως προς ενοχές εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας, αρμόδιο θα είναι το δικαστήριο του τόπου όπου έλαβε χώρα το ζημιογόνο γεγονός (άρθρο 5, σημείο 3).