Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gemini -*be 218, *de 61, *ie 17, *uk 571 --t (mod.) -
gemini -*be 218, *de 61, *ie 17, *uk 571 --t (mod.) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la comisión aprueba la empresa en participación de servicios de telefonía móvil entre empresas (b2b) de cap gemini y vodafone
Η Εpiιτρpiή εγκρίνει τη σύσταση κινής εpiιείρησης υpiηρεσιών κινητής τηλε!ωνίας µεταύ εpiιειρήσεων (b2b) αpi την cap gemini και τη vodafone
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la comisión aprueba la creación de la empresa en participación ciberion por british american venture y cap gemini ernst & young ip/00/993
Η Εpiιτρpiή εγκρίνει τη σύσταση της κινής εpiιείρησης ciberion αpi την british american ventures και την cap gemini ernst & young ip/00/993
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en quinto lugar, tenemos un programa de hermanamiento, cuyos créditos se han duplicado ahora en comparación con el año pasado, y deseamos que se haga realidad una iniciativa llamada gemini, que permitirá que se lleve a cabo en el nivel
Θα ήθελα να τους ευχαριστήσω πολύ θερμά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
decisión de la comisión, el 17 de marzo. objeto: autorizar la creación de una empresa común entre matra defense espace y cap gemini sogeti en los sectores de la informática de defensa y de la imaginería espacial.
Ü Έρευνες εργατικού δυναμικού, αποτελέσματα 1991·
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(57) en el ámbito de los servicios, hay indicios de que el mercado geográfico en cuestión debe considerarse europeo, aunque no pueda excluirse la existencia de mercados regionales o nacionales. en el mercado de servicios de la comunidad de los quince, bull tenía en 2002 una cuota de mercado cercana al 0,4% y desde 2002, bull se ha centrado aún más en los servicios de infraestructura y sus otras especificidades, sufriendo fuertes reducciones de su volumen de negocios en los servicios. en un estudio de septiembre de 2003, publicado por el instituto gartner, bull no figura entre los diez primeros competidores en el mercado mundial de servicios informáticos, y en 2002 sólo ocupa el vigésimo segundo lugar en el mercado europeo. este mercado es por otro lado muy competitivo, lo que permitió, por ejemplo, la autorización por la comisión de las operaciones de concentración de varios competidores de bull [hp-compaq [17], cap gemini-transiciel [18], atos origin-sema [19]] por la razón de que estas concentraciones no afectarían a las condiciones de competencia en los mercados de servicios informáticos.
(60) Η Επιτροπή λαμβάνει επίσης υπόψη το γεγονός ότι η στρατηγική της bull στρέφεται προς την "open source". Εξάλλου, η πλειονότητα των ανταγωνιστών είναι ταυτόχρονα και εταίροι σε πολλά σχέδια ανάπτυξης. Κατά την κίνηση της διαδικασίας κανένας ανταγωνιστής δεν τοποθετήθηκε σχετικά με τις στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.(61) Δεν προβλέπεται καμία πράξη εξωτερικής αύξησης, εκτός από την απόκτηση "φαιάς ουσίας", που αποτελεί συνήθη πρακτική στον κλάδο. Η bull θεωρεί ότι οποιαδήποτε σημαντική αγορά θα ήταν αντίθετη με τη στρατηγική του σχεδίου αναδιάρθρωσης και θα έθετε προβλήματα ολοκλήρωσης.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak