Je was op zoek naar: legítimo (Spaans - Grieks)

legítimo
γνήσιος

fin legítimo
νόμιμος σκοπός

interés legítimo
έννομο συμφέρον

rt interés legítimo
ΝΤ1

b) interés legítimo
β) Έννοµο συµφέρον

interese legítimo del obtentor
έννομο συμφέρον του δημιουργού της φυτικής ποικιλίας

existencia de un interés legítimo
'Υπαρξη εννόμου συμφέροντος

la facilitación del comercio legítimo,
τη διευκόλυνση του νόμιμου εμπορίου,

este deseo es comprensible y legítimo.
ecu έναντι 127 εκατ.

legítimo derecho a salir de vacaciones
θεμιτό δικαίωμα για διακοπές

sólo que este alzamiento era demasiado legítimo.
Η εξέγερση αυτή ήταν απόλυτα δικαιολογη­μένη.

Ése será el enfoque legítimo para el futuro.
Αυτή θα ήταν η σωστή προσέγγιση για το μέλλον.

naturaleza del interés legítimo de la solicitud:
Είδος του έννομου συμφέροντος για την υποβολή του αιτήματος:

análogamente, aunque sea deseable y legítimo ele-
Παρόμοια, ενώ εί­ναι σκόπιμο, και αιτιολογημένο, να

esto es un caso claro de legítimo proceso legal.
Αυτή είναι η προ­βλεπόμενη νομική διαδικασία.

resulta legítimo preguntar­se si europa recuperará esta clientela.
Το εύλογο ερώτημα που τίθεται είναι εάν η πελατεία αυτή θα επιστρέψει στην Ευρώπη.

expresa su solidaridad con d gobierno legítimo de angola;
Εκφράζε.·, την αλληλεγγύη τη; προ; τη νόμιμη κυβέρνηση της Αγκόλα.

useinterés colectivo (1221)interés legítimo (1221) interpretación de la ley
useεθιμικό δίκαιο (1206) ηθική βλάβη

"es un derecho legítimo poder presentar enmiendas en elpleno", concluyó.
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τονίζεται, οφείλει να κατανοήσει ότι πρέπει

useinterés legítimo (1221)pasaporte (1231)pasaporte europeo (1231) patrimonio del estado
useιδιοκτησία (1211)κεκτημένο δικαίωμα (1206)κινητή περιουσία (1211)