Je was op zoek naar: nateglinida (Spaans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

nateglinida

Grieks

νατεγλινίδη

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

starlix 120 mg comprimidos nateglinida

Grieks

starlix 120 mg δισκία Νατεγλινίδη

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- el principio activo es nateglinida.

Grieks

- Η δραστική ουσία είναι η νατεγλινίδη.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

metabolismo nateglinida se metaboliza ampliamente.

Grieks

Μεταβολισµός Η νατεγλινίδη µεταβολίζεται εκτεταµένα.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

nateglinida no ha resultado teratógena en ratas.

Grieks

Η νατεγλινίδη δεν ήταν τερατογόνος σε επίµυες.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

general nateglinida no debe ser utilizada en monoterapia.

Grieks

Γενικά Η νατεγλινίδη δεν πρέπει να χορηγείται για µονοθεραπεία.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

starlix 60 mg comprimidos recubiertos con película nateglinida

Grieks

starlix 60 mg επικαλυµµένα µε λεπτό υµένιο δισκία Νατεγλινίδη

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la edad no influye en las propiedades farmacocinéticas de nateglinida.

Grieks

Η ηλικία δεν επηρέασε τις φαρµακοκινητικές ιδιότητες της νατεγλινίδης.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cada comprimido recubierto con película contiene 60 mg de nateglinida.

Grieks

Κάθε επικαλυµµένο µε λεπτό υµένιο δισκίο περιέχει 60 mg νατεγλινίδης.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

excreción nateglinida y sus metabolitos se eliminan de forma rápida y completa.

Grieks

Απέκκριση Η νατεγλινίδη και οι µεταβολίτες της απεκκρίνονται ταχέως και ολοκληρωτικά.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a la vez, estos fármacos no tuvieron efecto sobre la farmacocinética de nateglinida.

Grieks

Αντιστρόφως, αυτά τα φαρµακευτικά προϊόντα δεν επηρέασαν τη φαρµακοκινητική της νατεγλινίδης.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

al igual que otros secretagogos de insulina, nateglinida es capaz de producir hipoglucemia.

Grieks

Όπως µε άλλους διεγέρτες έκκρισης της ινσουλίνης, η νατεγλινίδη είναι ικανή να προκαλέσει υπογλυκαιµία.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la dosis de nateglinida debe ser determinada por el médico de acuerdo con las necesidades del paciente.

Grieks

Η δοσολογία της νατεγλινίδης καθορίζεται σύµφωνα µε τις ανάγκες του ασθενούς από τον θεράποντα ιατρό.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

3 grupos específicos de pacientes nateglinida debe utilizarse con precaución en pacientes con alteración hepática moderada.

Grieks

Ειδικές οµάδες ασθενών Η νατεγλινίδη πρέπει να χρησιµοποιηθεί µε προσοχή σε ασθενείς µε µέτρια ηπατική βλάβη.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

nateglinida, el principio activo de starlix, estimula el páncreas para que produzca insulina más rápidamente.

Grieks

Η νατεγλινίδη, η δραστική ουσία του starlix, διεγείρει το πάγκρεας για να παράγει ινσουλίνη πιο γρήγορα.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

nateglinida se absorbe de forma rápida y casi completa (≥ 90%) a partir de una disolución oral.

Grieks

Η νατεγλινίδη απορροφάται γρήγορα και σχεδόν ολοκληρωτικά (≥90%), όταν χορηγείται σε µορφή πόσιµου διαλύµατος.

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- si es alérgico (hipersensible) a nateglinida o a cualquiera de los demás componentes de trazec.

Grieks

του trazec.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

nateglinida debe administrarse entre 1 y 30 minutos antes de las comidas (habitualmente desayuno, comida y cena).

Grieks

Η νατεγλινίδη πρέπει να λαµβάνεται σε διάστηµα 1 έως 30 λεπτών πριν από τα γεύµατα (συνήθως πρόγευµα, µεσηµεριανό και δείπνο).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

los siguientes fármacos pueden potenciar el efecto hipoglucemiante de nateglinida: inhibidores de la enzima convertidora de la angiotensina (ieca).

Grieks

Οι ακόλουθοι παράγοντες µπορεί να ενισχύσουν την υπογλυκαιµική δράση της νατεγλινίδης: αναστολείς του µετατρεπτικού ενζύµου της αγγειοτασίνης (acei).

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- nateglinide

Grieks

- -

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,772,769,311 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK