Je was op zoek naar: pimenta (Spaans - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Greek

Info

Spanish

pimenta

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

pimientos del género pimenta

Grieks

πιπεριές του γένους "capsicum"

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

pido apoyo para el informe pimenta.

Grieks

Έχουμε συμφωνίες με τον Καναδά και τη Ρωσία.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

frutos de los géneros capsicum o pimenta:

Grieks

Πιπεριές του γένους capsicum ή του γένους pimenta:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

extracto de fruto de pimenta officinalis, myrtaceae

Grieks

το pimenta officinalis extract είναι εκχύλισμα του καρπού του ψευδάμωμου του φαρμακευτικού, pimenta officinalis, myrtaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

mi felicitación, en primer lugar, al sr. pimenta.

Grieks

Η πολιτική πλευρά υφίσταται επίσης.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esto lo hace el informe pimenta de una manera extraordinaria.

Grieks

Υποστηρίζουμε λοιπόν ένθερμα την εν λόγω τροπολογία του κ. etti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aceite volátil destilado de hoja de pimenta acris, myrtaceae

Grieks

το pimenta acris oil είναι το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των φύλλων της pimenta acris, myrtaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el sr. pimenta tenía derecho a no asistir a la audiencia.

Grieks

Έχω αρκετή άλλη δουλειά να κάνω.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carlos pimenta secretario de estado del medio ambiente y recursos naturales

Grieks

carlos pimenta Υφυπουργός Περιβάλλοντος και Φυσικών Πόρων

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el sr. pimenta acaba de afirmar que se trata de un mal acuerdo.

Grieks

Ως εκ τούτου, η εν λόγω συμφωνία δεν έχει καμία ελπίδα.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pimenta incluyan igualmente su participación activa en el campo económico y social.

Grieks

ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η συζήτηση έληξε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

frutos de los géneros capsicum o pimenta (excepto los pimientos dulces)

Grieks

Καρποί του γένους capsicum ή του γένους pimenta, με εξαίρεση τις γλυκοπιπεριές

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

carvalhas en nombre de coali­ ción de izquierda, pimenta en nombre del grupo liberal,

Grieks

Τυραννία μέσω της συνέλευσης.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pimientos del género capsicum o del género pimenta, secos o triturados o pulverizados, elaborados

Grieks

Πιπέρια του γένους capsicum ή του γένους pimenta, αποξεραμένα ή θρυμματισμένα ή σε σκόνη, επεξεργασμένα

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

contaminación del lago baikal - (doc. a3-241/93) del sr. pimenta

Grieks

Ρύπανση της λίμνης Βαϊκάλης — έκθεση (έγγρ. Α3-241/93), του κ. pimenta

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pero, de repente, hay una tarde en la que hablan el sr. vittinghoff y el sr. pimenta.

Grieks

jackson, caroline (ΡΡΕ). - (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, υποστη­ρίζω την κοινή θέση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

para responder al sr. pimenta resulta difícil todavía hablar de la estabilización de las emisiones después del año 2000.

Grieks

Για να απαντήσω στον κ. pimenta, είναι ακόμη δύσκολο να μιλούμε για την ομαλοποίηση των εκπο­μπών μετά το έτος 2000.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

frutos de los géneros capsicum o pimenta, secos, triturados o pulverizados, excepto los pimientos dulces de la subpartida 09042110

Grieks

Πιπέρι του γένους piper· πιπέρια του γένους capsicum ή του γένους pimenta, αποξηραμένα ή θρυμματισμένα ή σε σκόνη, με εξαίρεση τις γλυκοπιπεριές που υπάγονται στη διάκριση 09042110

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pimenta revisión, limpieza, depuración, consolidación y final mente publicación de los textos aplicables en la cuestión. muy agradecido.

Grieks

pimenta ιδιαίτερα όταν έχει χορηγηθεί τεστοστερόνη κατά τη θεραπεία για την καταπολέμηση της ανωτέρω ασθε­νείας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el presidente. - constato, señor pimenta, que ha puesto usted sus habilidades lingüísticas al servicio de su poder de convicción.

Grieks

Η Ευρπαϊκή Κοινότητα είναι υπεύθυνη έναντι των εταίρων της.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,762,642,247 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK