Je was op zoek naar: protocolaria (Spaans - Grieks)

-protokollausweis für verwaltungspersonal (tarjeta protocolaria para el personal administrativo)
-protokollausweis für dienstliches hauspersonal (Δελτίο ταυτότητας εθιμοτυπίας για το υπηρετικό προσωπικό)

co mo en inglaterra y en el país de gales, estos títulos poseen una importancia protocolaria.
Όπως στην περίπτωση της Αγγλίας και της Ουαλίας, οι τίτλοι αυτοί έχουν κυρίως εθιμοτυπική σημασία.

-protokollausweis für dienstliches hauspersonal (tarjeta protocolaria expedida al personal de servicio)
-protokollausweis für ortskräfte (Δελτίο ταυτότητας εθιμοτυπίας για το τοπικό προσωπικό)

al entrar en esta dinámica protocolaria, se gún lee y smith, las competencias del organismo quedan claramente limitadas.
Παρά το γεγονός ότι είμαι και εγώ συνυπεύθυνος σε αυτό, εντούτοις δεν με χαροποιεί ιδιαίτερα.

desempeñaron un importante papel en este contexto aspectos aparentemente secun-darios como la revalorización protocolaria del parlamento europeo.
Στο piλαίσιο αυτό, καθιερώθηκαν δευτερεύουσε φαινοενικά λεpiτοέρειε του piρωτοκόλλου piου διαδραάτισαν όω σηαντικό ρόλο ε τη συβολική του σηασία.

la denominación para eslováquia tiene una forma protocolaria larga (república eslovaca) y una forma corta (eslováquia).
Για τη Σλοβακία υπάρχει μια ονομασία επίσημη αναλυτική (Δημοκρατία της Σλοβακίας) και μια σύντομη (Σλοβακία).

Órdenes protocolarios ........................................................................................................... 81
Σειρά piρωτοκόλλου ................................................................................................................ 81