Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el proyectista calcula la canti dad de actividad liberada en cada uno de estos accidentes hipotéticos, y para la pla nificación de emergencia se elige como accidente de referencia el que liberaría mayor cantidad de actividad.
Για καθένα από τα υποτιθέμενα ατυχήματα, ο σχεδιαστής πρέπει να υπολογίσει την ποσότητα της εκλυόμενης ραδιενέργειας.
primero, las autoridades portuguesas disponen sólo de siete años, un plazo muy corto como sabe todo proyectista, para corregir el fuerte déficit que existe en materia de prestaciones sociales, especialmente en la
Οι συμφωνίες αυτές αποτελούν εμπόδιο για την ανάπτυξη των νησιών.
al no tener bp la experiencia necesaria en materia de concepción, construcción o explotación comercial de los proyectos relativos a dicho procedimiento, mw kellogg, importante creador proyectista y empresario, ha resultado ser el socio que le convenía.
Επειδή η ΒΡ δεν διαθέτει την αναγκαία πείρα στο σχεδιασμό, κατασκευή ή εμπορική εκμετάλλευση σχεδίων για μια τέτοια διαδικασία, βρήκε κατάλληλο συνεταίρο στη mw kellogg, μεγάλη σχεδιάστρια εγκαταστάσεων και εργολήπτρια.
la evaluación se ha realizado por equipos de expertos formados por representantes del bce, el arquitecto, los proyectistas, un jefe de proyecto externo y el director de la obra.
Η αξιολόγηση πραγματοποιήθηκε από ομάδες εμπειρογνωμόνων στις οποίες συμμετείχαν εκπρόσωποι της ΕΚΤ, ο αρχιτέκτονας, το γραφείο μελετών, ο εξωτερικός διευθυντής του έργου και ο διευθυντής της κατασκευής.