Je was op zoek naar: sublingual (Spaans - Grieks)

sublingual
υποβουβωνικός

vía sublingual
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΛΗΨΕΩΝ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ, ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΦΥΛΛΟΥ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ, ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΤΗΚΑΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΜΕΑ

comprimido sublingual
Υπογλώσσιο δισκίο

administración por vía sublingual
υπογλώσσια χορήγηση

vía sublingual no tragar.
Υπογλώσσια χρήση Μην καταπίνετε.

rapinyl debe utilizarse por vía sublingual.
Το rapinyl πρέπει να λαµβάνεται υπογλώσσια.

vía sublingual para disolver debajo de la lengua.
Υπογλώσσια χρήση.

cada comprimido sublingual de suboxone contiene buprenorfina y naloxona.
Κάθε suboxone υπογλώσσιο δισκίο περιέχει βουπρενορφίνη και ναλοξόνη.

el principio activo es fentanilo un comprimido sublingual contiene:
Η δραστική ουσία είναι η φαιντανύλη.

rapinyl es una formulación de comprimido sublingual de disolución rápida.
Το rapinyl διατίθεται σε υπογλώσσιο δισκίο ταχείας διάλυσης.

la vía sublingual es la única vía de administración eficaz para este medicamento.
Η υπογλώσσια οδός είναι η μόνη αποτελεσματική οδός χορήγησης για αυτό το προϊόν.

los niveles plasmáticos de buprenorfina aumentaron con la dosis sublingual de suboxone.
Τα επίπεδα της βουπρενορφίνης στο πλάσμα αυξήθηκαν με την υπογλώσσια δόση του suboxone.

las concentraciones plasmáticas pico se alcanzan 90 minutos después de la administración sublingual.
Οι μέγιστες συγκεντρώσεις στο πλάσμα επιτυγχάνοντα 90 λεπτά μετά την υπογλώσσια χορήγηση.

rapinyl es un pequeño comprimido sublingual de color blanco para ser insertado debajo de la lengua.
Το δισκίο των 100 µg είναι ένα λευκό στρογγυλό δισκίο.

el comprimido sublingual de 50 microgramos se puede utilizar para una etapa intermedia de ajuste de dosis.
Τα υπογλώσσια δισκία µε περιεκτικότητα 50 µg µπορούν να χρησιµοποιηθούν ως ενδιάµεσο βήµα τιτλοποίησης δόσης.

la disponibilidad del comprimido sublingual en presentaciones de 2 y 8 mg hace posible una reducción progresiva de la dosis.
Σε ορισμένες ευνοϊκές περιπτώσεις, η θεραπεία μπορεί να τερματισθεί.

rapinyl comprimidos sublinguales no se debe tragar sino dejar que se disuelva completamente en la cavidad sublingual sin masticar ni chupar.
Τα υπογλώσσια δισκία rapinyl δεν πρέπει να καταπίνονται, αλλά πρέπει να διαλύονται εντελώς στην υπογλώσσια κοιλότητα χωρίς να τα δαγκώνετε ή να τα πιπιλάτε.

cada comprimido sublingual contiene 8 mg de buprenorfina como hidrocloruro de buprenorfina y 2 mg de naloxona como hidrocloruro de naloxona, dihidrato.
Κάθε υπογλώσσιο δισκίο περιέχει 8 mg βουπρενορφίνης ως υδροχλωρική βουπρενορφίνη και 2 mg ναλοξόνης ως διυδρική υδροχλωρική ναλοξόνη.

el comprimido sublingual de 600 microgramos es un comprimido blanco con forma de “ d” el comprimido sublingual de 800 microgramos sublingual es un comprimido blanco con forma de cápsula.
Το υπογλώσσιο δισκίο των 50 µg είναι ένα λευκό δισκίο σε σχήµα πεντάγωνου Το υπογλώσσιο δισκίο των 100 µg είναι ένα λευκό στρογγυλό δισκίο Το υπογλώσσιο δισκίο των 200 µg είναι ένα λευκό οβάλ δισκίο Το υπογλώσσιο δισκίο των 300 µg είναι ένα λευκό τρίγωνο δισκίο Το υπογλώσσιο δισκίο των 400 µg είναι ένα λευκό δισκίο σε σχήµα διαµαντιού Το υπογλώσσιο δισκίο των 600 µg είναι ένα λευκό δισκίο σε σχήµα d Το υπογλώσσιο δισκίο των 800 µg είναι ένα λευκό δισκίο σε σχήµα κάψουλας

30-40 7,5 20-30 20 4 10 (rectal) 60 - 200 0,8 (sublingual) 20-30
30- 40 7, 5 20- 30 20 4 10 (ορθική) 60 - 200 0, 8 (υπογλώσσια) 20- 30