Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
70 -28332950 -sulfato de hierro -fabricación de chapas de hierro o de acero laminadas en frío a partir de bobinas -
70 -28332950 -Θειικός σίδηρος -Παρασκευή λαμαρινών από σίδηρο ή χάλυβα που έχουν απλώς ελαθεί εν ψυχρώ από ημικατεργασμένα προϊόντα για λαμαρίνες -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
añadir 1 gota de una solución de sulfato de hierro iii y de amonio (2.2.2) al sobrenadante o al filtrado obtenidos en la prueba 2.3.1.
Στο υπερκείμενο υγρό ή στο διήθημα που προέρχεται από τη δοκιμασία του σημείου 2.3.1. προστίθεται μία σταγόνα διαλύματος εναμμώνιου θειικού σιδήρου (iΙΙ) (σημείο 2.2.2.).
añadir 0,3 ml de ácido clorhídrico puro (7.2.1) y 1 ml de solución de sulfato de hierro iii y de amonio (7.2.3).
Προστίθενται 0,3 ml υδροχλωρικού οξέος καθαρού (σημείο 7.2.1.) και 1 ml διαλύματος εναμμώνιου θειικού σιδήρου ΙΙΙ (σημείο 7.2.3.).
esta solución puede prepararse disolviendo 8,6341 g de sulfato de hierro iii [fenh4(so4)2 · 12h2o] y de amonio en agua destilada ligeramente acidificada con ácido clorhídrico m y enrasando el volumen a 1 litro.
Το διάλυμα αυτό μπορεί να παρασκευασθεί διαλύοντας 8,6341 g θειικού άλατος σιδήρου ΙΙΙ - αμμωνίου [fenh4(so4)2, 12h2o σε απεσταγμένο ύδωρ οξινισμένο ελαφρώς με υδροχλωρικό οξύ 1 Μ και συμπληρώνοντας μέχρις όγκου ενός λίτρου.