Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utf-16
utf-16
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
recomendado: utf-8
Προτείνεται: utf- 8
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
asistente de migración utf-8
Βοηθός μετάβασης σε utf-8
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
codificación & unicode (utf-8)
Κωδικοποίηση & unicode (utf- 8)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
utf-16: edited as %datatype
utf- 16: edited as% datatype
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insertar desde el portapapeles utf-8
Από το πρόχειρο σαν utf- 8
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
codificar direcciones web internacionales con utf-8
Κωδικοποίηση διεθνών διευθύνσεων Ιστού κατά utf-8
Laatste Update: 2014-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
codificar las direcciones web internacionales con utf-8
Κωδικοποίηση διεθνών διευθύνσεων Ιστού κατά utf-8
Laatste Update: 2014-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se ha abierto un archivo en utf-8 incorrecto
Άνοιγμα ελαττωματικού αρχείου utf- 8
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insertar caracteres utf-8 en lugar de la orden
Εισαγωγή utf- 8 χαρακτήρων αντί της εντολής
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(utf16be) usar utf-16be para entrada y salida
(utf16be) χρήση utf- 16be τόσο για είσοδο όσο και για έξοδο
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sacar los datos en utf-8 en vez de en la codificación local
Έξοδος δεδομένων σε utf- 8 αντί για την τοπική κωδικοποίηση
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
especifica cuándo se debe forzar la codificación utf-8 para guardar y abrir documentos.
Αν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί αναγκαστικά η κωδικοποίηση utf- 8 για την αποθήκευση και φόρτωση.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
información: se define temporalmente la codificación del documento como utf-8. la anterior era %1.
Πληροφορία: Προσωρινά ορίστηκε κωδικοποίηση εγγράφου σε utf- 8. Η προηγούμενη ήταν% 1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estos caracteres no pueden ser enviados usando las opciones actuales. ¿desea enviar este mensaje como unicode (utf-8)? si selecciona [no], los caracteres a continuación serán vistos como signos de interrogación en el mensaje enviado.\n\n%s
Αυτοί οι χαρακτήρες δεν μπορούν να σταλούν με τις τρέχουσες ρυθμίσεις σας. Θέλετε να σταλεί το μήνυμα με κωδικοποίηση unicode (utf-8); Εάν επιλέξετε [Όχι], οι παρακάτω χαρακτήρες θα εμφανίζονται ως λατινικά ερωτηματικά στο μήνυμα που θα σταλεί.\n\n%s
Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: