Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y una vez convocados, los israelitas de neftalí, de aser y de todo manasés persiguieron a los madianitas
ויצעק איש ישראל מנפתלי ומן אשר ומן כל מנשה וירדפו אחרי מדין׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces los hijos de amón fueron convocados y acamparon en galaad. asimismo, se reunieron los hijos de israel y acamparon en mizpa
ויצעקו בני עמון ויחנו בגלעד ויאספו בני ישראל ויחנו במצפה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando ya se habían alejado de la casa de micaías, los hombres que habitaban en las casas cercanas a la casa de micaías fueron convocados y alcanzaron a los hijos de dan
המה הרחיקו מבית מיכה והאנשים אשר בבתים אשר עם בית מיכה נזעקו וידביקו את בני דן׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella ha sido inquebrantable en su defensa de los derechos humanos y ha convocado a los rebeldes a denunciar cualquier atentado contra los derechos humanos, incluso aquellos cometidos por las fuerzas armadas opositoras.
היא עמדה ללא חת לצדן של זכויות האדם וקראה למורדים פעמים רבות לדווח על כל הפרה שלהן, אפילו אם בוצעה על ידי כוחות האופוזיציה.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: