Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el amor verdadero nunca muere
verus amor non moriatur
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor de madre es incondicional.
אהבת אם היא אהבה ללא תנאים.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayuda@action: inmenu amor
& עזרה@ action: inmenu amor
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
amor tienes unos ojos muy bellos regalamelos
love you have very beautiful eyes give them to me
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el amor es el milagro de la civilización.
האהבה היא הנס של הציוויליזציה.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como quisiera encontrar el gran amor de mi vida
אולגה
Laatste Update: 2011-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amor versión %1 @label: textbox
amor גירסה% 1 @ label: textbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para muchas mujeres, el amor es lo primero.
עבור נשים רבות, האהבה היא במקום הראשון.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.
לחיים ללא אהבה אין אפילו משמעות מינימלית.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que no ama no ha conocido a dios, porque dios es amor
ואשר איננו אהב לא ידע את האלהים כי האלהים הוא אהבה׃
Laatste Update: 2013-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el odio despierta contiendas, pero el amor cubre todas las faltas
שנאה תעורר מדנים ועל כל פשעים תכסה אהבה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blanco negro puro o prepantalla (actualmente sólo negro)
שחור־ לבן טהור או ממוסך מראש (כרגע שחור בלבד)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: