Je was op zoek naar: lengua (Spaans - Hindi)

lengua
जीभ

saca la lengua.
अपनी जीभ बाहर निकालो.

(clicks lengua)
(क्लिक जीभ)

muérdete la lengua.
आप अपनी जीभ काटने की जरूरत है.

en lengua árabe clara,
लोगों को अज़ाबे ख़ुदा से डराओ

una lengua y dos labios?
और एक ज़बान और दो होंठ?

lengua enrolladaconstellation name (optional)
constellation name (optional)

- ¡no, y cuida la lengua!
धत् तेरे द्वार खोलो!

¡desata un nudo de mi lengua!
और दिलेर बना और मेरा काम मेरे लिए आसान कर दे और मेरी ज़बान से लुक़नत की गिरह खोल दे

está en la punta de la lengua.
मैं शायद आप अपने आप को दोष लगता है. हे भगवान, यह मेरे दिमाग की नोक पर है.

traduce mensajes de su lengua a otracomment
आपकी मातृ भाषा के संदेशों को अन्य भाषा में अनुवाद करता हैcomment

intenta no empujar con la lengua, ¿ok?
जीभ ठेलने की कोशिश नहीं करें.

no muevas la lengua al recitarlo para precipitarla!
(ऐ रसूल) वही के जल्दी याद करने वास्ते अपनी ज़बान को हरकत न दो

has amado toda palabra perversa, oh lengua engañosa
हे छली जीभ तू सब विनाश करनेवाली बातों से प्रसन्न रहती है।।

a él invoqué con mi boca y con mi lengua lo ensalcé
मैं ने उसको पुकारा, और उसी का गुणानुवाद मुझ से हुआ।

pero le halagaban con la boca, y con su lengua le mentían
तौभी उन्हों ने उस से चापलूसी की; वे उस से झूठ बोले।

el que guarda su boca y su lengua guarda su alma de angustias
जो अपने मुंह को वश में रखता है वह अपने प्राण को विपत्तियों से बचाता है।

la boca del justo expresará sabiduría, y su lengua proferirá juicio
धर्मी अपने मुंह से बुद्धि की बातें करता, और न्याय का वचन कहता है।

cante mi lengua tu palabra, porque todos tus mandamientos son justicia
मैं तेरे वचन का गीत गाऊंगा, क्योंकि तेरी सब आज्ञाएं धर्ममय हैं।

diccionario de la real academia de la lengua española (rae)query
स्पेनी अकादमी का शब्दकोश( rae) query