Je was op zoek naar: poderosos (Spaans - Hindi)

dirigía uno de los carteles más poderosos de méxico.
वह मेक्सिको में सबसे बड़ी समितियों में से एक भाग गया.

mejor es refugiarse en jehovah que confiar en los poderosos
यहोवा की शरण लेनी, प्रधानों पर भी भरोसा रखने से उत्तम है।।

hace ir descalzos a los sacerdotes, y arruina a los poderosos
वह याजकों को लूटकर बन्धुआई में ले जाता और सामर्थियों को उलट देता है।

quitó a los poderosos de sus tronos y levantó a los humildes
उस ने बलवानों को सिंहासनों से गिरा दिया; और दीनों को ऊंचा किया।

el echar suertes pone fin a los pleitos y decide entre los poderosos
चिट्ठी डालने से झगड़े बन्द होते हैं, और बलवन्तों की लड़ाई का अन्त होता है।

cuando él se levanta, los poderosos sienten pavor y retroceden ante el quebrantamiento
जब वह उठने लगता है, तब सामथ भी डर जाते हैं, और डर के मारे उनकी सुध बुध लोप हो जाती है।

y dio muerte a reyes poderosos: ¡porque para siempre es su misericordia
उस ने प्रतापी राजाओं को भी मारा, उसकी करूणा सदा की है।

pues considerad, hermanos, vuestro llamamiento: no sois muchos sabios según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles
हे भाइयो, अपने बुलाए जाने को तो सोचो, कि न शरीर के अनुसार बहुत ज्ञानवान, और न बहुत सामर्थी, और न बहुत कुलीन बुलाए गए।

¡el poderoso %1 ha conquistado la galaxia!
महाबली% 1 ने गैलेक्सी फतह कर लिया!